https://www.instagram.com/p/B2_xqNuAtXv/?utm_source=ig_web_copy_link
<단어>
-残業: 잔업
-手当: 수당
-残業手当: 잔업수당
-年(ねん)俸(ぽう): 연봉
*일본에서는 월급제가 흔하기 때문에 이 말을 들으면 스포츠선수의 연봉을 떠올림.
*회사원의 연봉에 해당되는 말은 年収라고 함.
-年収・月収: 연봉・월급
-無口: 말이 없는 것
-陰口(かげぐち): 뒷담
-悪口: 누군가를 나쁘게 말하는 말(나쁜 말, 욕, etc…)
-小(こ)言(ごと)を言う: 잔소리를 말하다
-大(だい)言(げん)を吐(は)く: 큰 소리를 치다 *말은 있지만 잘 안씀ㅜ
*大袈裟(おおげさ)に言(い)う: 허풍을 떨다 *큰소리를 친다고 안하고 이렇게 말함
-大事(おおごと)になる: 큰일이 되다
-大事(だいじ)になる: 소중해지다
-ピッタリ合う: 딱 맞다
-はまる:
1. 꼭 끼이다; 꼭 맞다; 적합하다
2. 빠지다
3. 속다(罠にはまる: 함정에 빠지다)
-ハマる: (취미나 연애, 일 등에) 빠지다, 열중하다.
「ハマる」는 ‘(나쁜 일에) 빠지다’라는 의미로, 주로 좋지 않은 것에 열중할 때 쓰는 표현이다. 이를테면 「ゲームにハマってまともな生活をしない」(게임에 빠져서 건실한 생활을 하지 않는다)처럼 쓸 수 있음.
-もったいない: 아깝다
-習慣: 습관
<표현&패턴>
-おしゃれのセンスをみがく: 멋있게/예쁘게 꾸미는 센스를 닦다
-若さへの投資: 젊음에 대한 투자
*い・な형용사: 어미à さ(~움/음)
-大目に見る: 너그럽게 봐주다
-自分らしく生きる: 나답게 살다
-お酒の最高のお供は陰口: 술의 최고의 안주는 뒷담화
[시간에 관한 표현들(4)]
-時間がかかる: 시간이 걸리다
-時間が経つ: 시간이 흐르다
-時間が過ぎる: 지간이 지나가다
-時間を過ごす: 시간을 보내다
<문화&표현>
-お通し(관동)・突き出し(관서): 츠키다시
-お酒のお供・おつまみ: 술안주
